Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
! انقاذ بواسطة شعرة
Bulgarian[bg]
Спасен от дължината на косъма ми!
Greek[el]
Αποθηκευμένο σε απόσταση αναπνοής.
English[en]
Saved by a hair's breadth!
Spanish[es]
¡ Salvado por un pelo de perro!
Croatian[hr]
Za dlaku spasen!
Hungarian[hu]
Egy szőrszálon múllott!
Polish[pl]
Oszczędzony przesz szorstkość włosów!
Portuguese[pt]
Salvos por um fio de cabelo!
Romanian[ro]
Salvat de un fir de păr!
Serbian[sr]
Za dlaku spasen!
Turkish[tr]
Bir tüyle kurtuluş!
Vietnamese[vi]
Cứu nhờ một cọng tóc!