Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ale to není nic nového pod sluncem.
English[en]
But this is not new information.
Spanish[es]
Pero eso no es novedad.
Finnish[fi]
Mutta se ei ole mitään uutta.
Hungarian[hu]
De ez nem új számodra.
Italian[it]
Ma questa non e'una novita'.
Portuguese[pt]
Mas isso não é novidade.
Turkish[tr]
Ama bu, yeni bir bilgi değil.