Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
s ohledem na sdělení Komise z #. března # s názvem Nový transatlantický trh (NTT) (KOM
Danish[da]
der henviser til Kommissionens meddelelse af #. marts # om det nye transatlantiske marked (KOM
Greek[el]
έχοντας υπόψη την ανακοίνωση της Επιτροπής της #ης Μαρτίου # με τίτλο Η Νέα Διατλαντική Αγορά (COM
English[en]
having regard to the Commission Communication of # March # entitled The New Transatlantic Marketplace (NTM) (COM
Spanish[es]
Vista la Comunicación de la Comisión, de # de marzo de #, titulada El nuevo mercado transatlántico (NMT) (COM
Estonian[et]
võttes arvesse komisjoni #. märtsi #. aasta teatist pealkirjaga Uus Atlandi-ülene turg (NTM) (KOM
Finnish[fi]
ottaa huomioon komission #. maaliskuuta # esittämän tiedonannon Uusi transatlanttinen markkina-alue (KOM
French[fr]
vu la communication de la Commission, du # mars #, intitulée Le nouveau marché transatlantique (New Transatlantic Marketplace- NTM)(COM
Hungarian[hu]
tekintettel a Bizottság Új transzatlanti piac című #. március #-i közleményére (COM
Italian[it]
vista la comunicazione della Commissione dell'# marzo # dal titolo Il nuovo mercato transatlantico (NTM) (COM
Latvian[lv]
ņemot vērā Komisijas #. gada #. marta paziņojumu Jaunais transatlantiskais tirgus (NTM) (COM
Dutch[nl]
gezien de mededeling van de Commissie van # maart # getiteld De nieuwe transatlantische markt (COM
Polish[pl]
uwzględniając komunikat Komisji z dnia # marca # zatytułowany Nowy rynek transatlantycki (NTM) (COM
Portuguese[pt]
Tendo em conta a Comunicação da Comissão, de # de Março de #, intitulada O Novo Mercado Transatlântico (NMT) (COM
Slovak[sk]
so zreteľom na oznámenie Komisie zo dňa #. marca # pod názvom Nový transatlantický trh (KOM
Slovenian[sl]
ob upoštevanju sporočila Komisije z dne #. marca # z naslovom Nov čezatlantski trg (KOM
Swedish[sv]
med beaktande av kommissionens meddelande av den # mars # med titeln Den nya transatlantiska marknaden (NTM) (KOM