Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ستحضر تجديد النذور ؟
Czech[cs]
Půjdeš na to obnovení slibů?
German[de]
Kommst du zur Feier?
Greek[el]
Θα έρθεις στην ανανέωση των όκρων;
English[en]
Will you come to the vow renewal?
Spanish[es]
¿Vendrás a la renovación de los votos?
Estonian[et]
Kas sa tuled tõotuste kordamisele?
Hebrew[he]
תבוא לחידוש הנדרים?
Croatian[hr]
Hoćeš li doći na obnovu zavjeta?
Hungarian[hu]
Eljössz az esküvői fogadalmuk megerősítésére?
Italian[it]
Verrai al rinnovo delle promesse?
Dutch[nl]
Ga je mee naar de gelofte vernieuwing?
Polish[pl]
Pojedziesz na odnowienie przysięgi?
Portuguese[pt]
Você virá para a renovação dos votos?
Romanian[ro]
Vei veni la reînnoirea jurămintelor?
Slovenian[sl]
Ali boš prišel na poroko?
Serbian[sr]
Hoćeš li doći na obnovu zaveta?
Turkish[tr]
Törene gelecek misin?