Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Oborili ste ga, gospo.
Greek[el]
Του έριξες την περηφάνια.
English[en]
You have put him down, you have put him down.
Spanish[es]
Le habéis abatido, señora, le habéis abatido.
Finnish[fi]
Olette masentanut hänet, hyvä neiti.
French[fr]
Vous l'avez terrassé, madame.
Hebrew[he]
את השפלת אותו, את השפלת אותו.
Croatian[hr]
Ponizili ste ga, moja gospo.
Italian[it]
Lo avete battuto.
Norwegian[nb]
De har nedlagt ham!
Dutch[nl]
U hebt hem eronder gekregen, jonkvrouw.
Polish[pl]
Powaliłaś go, piękna pani, z nóg go powaliłaś.
Portuguese[pt]
Você realmente o arrasou.
Romanian[ro]
L-ai umilit, doamnă, l-ai umilit.
Slovenian[sl]
Položili ste ga na tla.
Serbian[sr]
Oborili ste ga, gospo.