Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Glücklicherweise liegt der Scheitelpunkt bei dem 2 145 Meter hohen Porculla Pass, dem niedrigsten Paß der peruanischen Anden.
Greek[el]
Ευτυχώς, το σημείο διασταυρώσεως είναι στο Πορκούλια Πας, τη χαμηλότερη δίοδο των Περουβιανών Άνδεων ύψους 2.145 μέτρων (7.037 ποδών).
English[en]
Happily, at a height of 2,145 meters (7,037 feet), the crossing point is at Porculla Pass, the lowest pass in the Peruvian Andes.
Spanish[es]
Felizmente, a una altura de 2.145 metros, el punto de cruce se encuentra en el paso Porculla, el paso más bajo de los Andes peruanos.
Italian[it]
Per fortuna, il punto dove sarebbe passato era il Passo Porculla, il passo più basso delle Ande peruviane, a 2.145 metri di altezza.
Japanese[ja]
幸い,山を越える地点はペルーアンデスの最も低いポルキュラ峠で,2,145メートルの高所にあります。
Korean[ko]
다행히도 ‘페루’의 ‘안데스’ 산맥 중 가장 낮은 통과 지점인 표고 2,145‘미터’의 ‘포르쿨라파스’에 횡단 지점이 마련되었다.
Norwegian[nb]
Overgangspunktet er heldigvis Porculla-passet, det laveste fjellpasset i den peruanske del av Andesfjellene — 2145 meter over havet.
Dutch[nl]
Gelukkig kon de leiding via de Porculla-pas lopen, de laagste pas in de Peruviaanse Andes (met een hoogte van 2145 meter).
Swedish[sv]
Lyckligtvis går sträckningen över Porcullapasset, det lägst belägna passet i peruanska Anderna, 2.145 meter över havet.
Ukrainian[uk]
Щасливо, 2.145 метрів (7.037 футів) понад морський рівень, прохід Поркула був найнижчий у Перуанських Анди горах.