Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وعلى ما يبدو أنني أواعد ( كايت موس )
Bulgarian[bg]
И очевидно се срещам с Кейт Мос.
Czech[cs]
A podle všeho, chodím s Kate Moss.
Greek[el]
Και, βγαίνω με την Κέιτ Μος.
English[en]
And apparently, I'm dating Kate Moss.
Spanish[es]
Según parece, tendré una cita con Kate Moss.
Estonian[et]
Ja nähtavasti käin ma nüüd Kate Mossiga.
Finnish[fi]
Ilmeisesti seurustelen Kate Mossin kanssa.
French[fr]
Et il paraît que je sors avec Kate Moss.
Hebrew[he]
ומסתבר שאני יוצא עם קייט מוס.
Hungarian[hu]
És úgy tűnik, hogy Kate Moss-szal járok.
Polish[pl]
I widocznie, mam randkę z Kate Moss.
Portuguese[pt]
E aparentemente, estou namorando a Kate Moss.
Romanian[ro]
Şi, se pare că, mă întâlnesc cu Kate Moss.
Serbian[sr]
A izgleda i da se zabavljam s Kejt Mos.
Turkish[tr]
Bir de bu arada, Kate Moss ile çıkıyorum.