Metadata
Author: gv2019
Data
Aymara[ay]
Yaqhip jilïr irnaqirinakax usuntapx ukjax janiras ukjataw qullasiñatak payllaw mayisxapxi.
Bangla[bn]
কিছু ক্ষেত্রে, যখন প্রাপ্তবয়স্ক শ্রমিকরা অসুস্থ হয়ে পড়েন, তখন তারা তাদের নিয়োগকর্তার কাছে অগ্রিম মজুরির জন্য আবেদন করেন এবং যতক্ষণ না তারা সেটা শোধ করতে না পারেন ততক্ষণ কাজ করে যান।
Greek[el]
Σε ορισμένες περιπτώσεις, όταν αρρωσταίνουν οι ενήλικες εργάτες, ζητούν από τους εργοδότες τους προπληρωμή των μισθών τους, μέχρι να αναρρώσουν.
English[en]
In some cases, when adult workers have fallen ill, they have asked their employers for an advance on their wages until they can recover.
Spanish[es]
En algunos casos, cuando los trabajadores adultos se enferman, piden un adelanto a sus jefes hasta que puedan recuperarse.
French[fr]
Il arrive parfois, lorsque les travailleurs adultes tombent malades, qu'ils demandent une avance sur salaire à leurs chefs, jusqu'à leurs rétablissements.
Malagasy[mg]
Amin'ny tranga sasany, mangataka karama mialoha any amin'ny mpampiasa azy ireo olon-dehibe mpiasa rehefa marary mandra-pahasitrany.
Russian[ru]
В некоторых случаях, когда взрослые рабочие заболевают, они просят работодателей выплатить им аванс в счёт зарплаты до тех пор, пока они не поправятся.