Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Han kastede det i vandet, og vandet blev frisk.
English[en]
When he threw it into the water, the water became sweet.
Hindi[hi]
मूसा ने जब वह पेड़ उठाकर पानी में फेंका तो पानी मीठा हो गया।
Italian[it]
Quando Mosè lo gettò nell’acqua, l’acqua divenne dolce.
Korean[ko]
그가 그 나무를 물에 던지자 그 물이 단물이 되었다.
Malayalam[ml]
മോശ അതു പിഴുത് വെള്ളത്തിൽ എറിഞ്ഞ പ്പോൾ വെള്ളം മധുര മു ള്ള താ യി.
Norwegian[nb]
Da han kastet treet i vannet, ble vannet friskt.
Dutch[nl]
Toen hij die in het water gooide, werd het water zoet.
Portuguese[pt]
Quando Moisés a jogou na água, a água se tornou doce.
Swedish[sv]
När Mose kastade det i vattnet blev vattnet friskt.
Tamil[ta]
மோசே அதைத் தூக்கித் தண்ணீருக்குள் போட்டவுடன், அந்தத் தண்ணீர் தித்திப்பானது.
Tatar[tt]
Муса аны суга ташлагач, су төче булып китте.
Ukrainian[uk]
Мойсей кинув його у воду, після чого вода стала прісною.