Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دائماً خذ الطريق الأعلى تشارلز
Bulgarian[bg]
Винаги хващай магистралата, Чарлз.
Greek[el]
Πάντα να δείχνεις ανωτερότητα, Τσαρλς.
English[en]
always take the high road, charles.
Spanish[es]
Siempre hay que hacer lo más noble, Charles.
French[fr]
Il faut toujours prendre la grande route, Charles.
Hebrew[he]
תמיד בחר בדרך הבוגרת, צ'ארלס.
Croatian[hr]
Uvijek postupaj časno, Charlese.
Hungarian[hu]
Mindig cselekedj helyesen, Charles!
Italian[it]
Sempre essere superiori, Charles.
Polish[pl]
Zawsze wybieraj autostradę, Charles.
Portuguese[pt]
Toma sempre a decisão adulta, Charles.
Romanian[ro]
Întotdeauna o iau pe drumul cel bun, Charles.
Russian[ru]
Всегда поступай благородно, Чарльз.
Swedish[sv]
Var alltid storsint, Charles.
Turkish[tr]
Her zaman saygıdeğer şeyi yapmalı, Charles.