Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Обхванат сектор: За болестите по животните: животновъдство.
Czech[cs]
Dotčené/á odvětví: Živočišná výroba s ohledem na choroby zvířat.
Danish[da]
Berørt sektor: Animalsk produktion, hvad angår dyresygdomme.
German[de]
Betroffener Wirtschaftssektor: Tierische Erzeugung bei Tierseuchen.
Greek[el]
Σχετικός κλάδος: Ζωονόσοι: ζωική παραγωγή
English[en]
Sector concerned: For animal diseases: animal production.
Spanish[es]
Sector beneficiario: Para las enfermedades animales: producción animal.
Estonian[et]
Asjaomane sektor: Loomahaiguste puhul: loomakasvatus.
Finnish[fi]
Asianomainen ala: Eläintaudit: kotieläintuotanto.
French[fr]
Secteur concerné: Pour ce qui est des épizooties: production animale.
Hungarian[hu]
Érintett ágazatok: Az állatbetegségek tekintetében az állattenyésztés.
Italian[it]
Settore interessato: Produzione animale per le epizoozie.
Lithuanian[lt]
Ekonomikos sektorius (-iai): Gyvūnų ligos: gyvulininkystė
Latvian[lv]
Attiecīgā nozare: Lopkopības produktu ražošana — sniedzot atbalstu apdrošināšanai pret dzīvnieku infekcijas slimībām
Maltese[mt]
Settur ikkonċernat: Produzzjoni ta' l-annimali għall-mard ta' l-annimali
Dutch[nl]
Betrokken economische sector(en): Voor dierziekten: dierlijke productie.
Polish[pl]
Sektor gospodarki: Produkcja zwierzęca w przypadku chorób zwierząt.
Portuguese[pt]
Sector(es) em causa: Produção animal no que respeita às epizootias.
Romanian[ro]
Sectorul (sectoarele) în cauză: Producție animală: pentru bolile animalelor.
Slovak[sk]
Príslušné odvetvia hospodárstva: V prípade chorôb zvierat: živočíšna výroba.
Slovenian[sl]
Zadevni gospodarski sektor: Reja živali: za živalske bolezni
Swedish[sv]
Berörd sektor: Djursjukdomar inom uppfödningssektorn