Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Фармакокинетични анализи, базирани на проучвания при мултиплен миелом, показват, че леналидомид се абсорбира бързо при всички дозови нива, с достигане на максимална плазмена концентрация между #, # и #, # часа след прилагане на дозата, както на #-ви, така и на #-ми ден
Czech[cs]
Farmakokinetické analýzy prováděné na základě studií u pacientů s mnohočetným myelomem naznačují, že je lenalidomid rychle absorbován při všech hladinách dávek a maximálních plazmatických koncentrací dosahuje v době mezi #, # a #, # hodinami po podání dávky, a to jak #. tak i #. den
Danish[da]
Farmakokinetiske analyser baseret på studier med myelomatose viser, at lenalidomid absorberes hurtigt ved alle dosisniveauer med maksimale plasmakoncentrationer, som forekommer mellem #, # og #, # timer efter dosis på både dag # og
German[de]
Pharmakokinetische Analysen, basierend auf Multiplen-Myelom-Studien weisen darauf hin, dass Lenalidomid in allen Dosisbereichen schnell absorbiert wird, mit maximalen Plasmakonzentrationen zwischen # und # Stunden nach der Einnahme sowohl am Tag # als auch am Tag
Greek[el]
Οι αναλύσεις φαρμακοκινητικών ιδιοτήτων με βάση τις μελέτες πολλαπλού μυελώματος υποδεικνύουν ότι η λεναλιδομίδη απορροφάται γρήγορα σε όλα τα επίπεδα δόσης, με μέγιστες συγκεντρώσεις πλάσματος να παρατηρούνται μεταξύ #, # και #, # ωρών μετά τη χορήγηση της δόσης, τόσο την Ημέρα # όσο και την Ημέρα
Spanish[es]
Los análisis farmacocinéticos basados en diversos ensayos sobre mieloma múltiple indican que lenalidomida se absorbe rápidamente con todos los niveles de dosis, y que se alcanzan concentraciones máximas en plasma entre # y # horas después de la administración, tanto a día # como a día
Estonian[et]
Hulgimüeloomi uuringutel põhinevad farmakokineetilised analüüsid näitavad, et lenalidomiid imendub kõikide annusetasemete korral, kusjuures maksimaalne plasmakontsentratsioon saabub #, # manustamisjärgse tunni jooksul nii #. kui ka #. päeval
Finnish[fi]
Multippelia myeloomaa koskeviin tutkimuksiin perustuvat farmakokineettiset analyysit osoittavat, että lenalidomidi imeytyy nopeasti kaikilla annoksilla, jolloin plasman pitoisuudet ovat suurimmillaan #, #, # tuntia annoksen jälkeen sekä vuorokausina # että
French[fr]
Les analyses pharmacocinétiques basées sur les études consacrées aux myélomes multiples indiquent que le lénalidomide est rapidement absorbé quelle que soit la posologie, les concentrations plasmatiques maximales étant observées entre # et # heures après administration les jours # et
Latvian[lv]
Farmakokinētikas analīze, kas pamatojas uz multiplās mielomas pētījumiem, norāda, ka lenalidomīds ātri absorbējas pie jebkura devas līmeņa, un maksimālā koncentrācija plazmā vērojama #, # līdz #, # stundas pēc devas gan #., gan #. dienā
Maltese[mt]
Analiżi farmakokinetiċi bbażati fuq studji dwar il-mjeloma multipla jindikaw li lenalidomide hu assorbit malajr fil-livelli kollha tad-doża, bil-konċentrazzjonijiet massimi tal-plażma li jseħħu bejn #. # u #. # sigħat wara li tingħata d-doża kemm f’ Jum # u
Polish[pl]
Analizy farmakokinetyczne przeprowadzone w czasie badań pacjentów ze szpiczakiem mnogim wskazują, że lenalidomid jest szybko wchłaniany przy wszystkich poziomach dawek, przy czym maksymalne stężenia w osoczu występują pomiędzy #, # i #, # godzinami po podaniu dawki zarówno w dniu # jak i w dniu
Portuguese[pt]
Análises de farmacocinética com base em estudos do mieloma múltiplo indicaram que a lenalidomida é rapidamente absorvida em todos os níveis posológicos, com concentrações plasmáticas máximas a ocorrerem entre #, # e #, # horas da pós-dose tanto no dia # como no dia
Romanian[ro]
Analizele farmacocinetice bazate pe studiile efectuate la pacienţii cu mielom multiplu indică faptul că lenalidomida este absorbită rapid, la toate nivelurile de dozaj, cu atingerea concentraţiilor plasmatice maxime după #, # şi, respectiv, #, # ore după administrarea dozelor, atât în ziua #, cât şi în ziua
Slovak[sk]
Farmakokinetické analýzy na základe štúdií s mnohopočetným myelómom naznačujú, že lenalidomid je rýchlo vstrebávaný na všetkých úrovniach dávok s maximálnou koncentráciou v plazme vyskytujúcou sa medzi #, # a # hodinami po užití dávky v #. aj #. deň
Slovenian[sl]
Farmakokinetične analize na podlagi študij multiplega mieloma so pokazale, da se lenalidomid pri vseh odmerkih hitro absorbira, pri čemer so največje koncentracije v plazmi dosežene od #, # do #, # ure po odmerku, tako na #. dan kot tudi na #. dan
Swedish[sv]
Farmakokinetiska analyser baserade på studier av multipelt myelom tyder på att lenalidomid absorberas snabbt vid alla dosnivåer och att maximala plasmakoncentrationer inträffar mellan #, # och #, # timmar efter dosering, både på dag # och dag