Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Over 50 lande deltog i krigen, og hele verden mærkede dens virkninger.“
German[de]
Über 50 Länder nahmen am Krieg teil, und die ganze Welt verspürte seine Auswirkungen.“
Greek[el]
Περισσότερες από 50 χώρες έλαβαν μέρος στον πόλεμο, και ολόκληρος ο κόσμος ένοιωσε τα αποτελέσματά του.»
English[en]
More than 50 countries took part in the war, and the whole world felt its effects.”
Spanish[es]
Más de 50 países participaron en la guerra, y todo el mundo sintió sus efectos.”
Finnish[fi]
Yli 50 maata otti osaa sotaan, ja koko maailma tunsi sen vaikutukset.”
French[fr]
Plus de 50 pays prirent part à la guerre et le monde entier en subit le contrecoup”.
Hungarian[hu]
Több mint 50 ország vett részt a háborúban, és az egész világ érezte kihatásait.”
Italian[it]
Vi presero parte più di 50 paesi, e il mondo intero ne risentì gli effetti”.
Japanese[ja]
1兆1,500億ドルを超える戦費を費やし,参戦国は50か国を上回り,世界全体がその影響を被り」ました。
Korean[ko]
이 전쟁에는 “1,150,000,000,000달러의 비용이 들었으며, 50여 개 국이 이 전쟁에 가담하였고, 전세계가 그 영향을 받았다.”
Norwegian[nb]
Over 50 land deltok i krigen, og hele verden merket virkningene av den».
Dutch[nl]
Meer dan vijftig landen namen aan de oorlog deel, en de gehele wereld ondervond de gevolgen ervan”.
Polish[pl]
W wojnie tej brało udział przeszło 50 krajów, a skutki jej odczuł cały świat”.
Portuguese[pt]
Mais de 50 países tomaram parte na guerra, e o mundo inteiro sentiu seus efeitos.”
Romanian[ro]
Au participat la război peste 50 de naţiuni, iar efectele lui au fost resimţite de întreaga lume.“
Swedish[sv]
Mer än 50 länder tog del i kriget, och hela världen berördes av det.”