Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kako je s onim tipom? Hot-dogom.
Czech[cs]
Jak to jde s hamburgerem?
Greek[el]
Τι κάνει ο Χοτ Ντογκ;
English[en]
So how's it going with that guy, Hotdog?
Spanish[es]
¿Cómo te va con ese tipo con nombre de hamburguesa?
Finnish[fi]
Miten menee sen Hot Dog-hemmon kanssa?
Hebrew[he]
איך הולך עם הבחור ההוא, הקציצה?
Polish[pl]
Jak leci z tym, jak mu tam, Hot Dogiem?
Portuguese[pt]
Como estão as coisas com o " Cachorro-Quente "?
Romanian[ro]
Si cum iti merge cu tipul ala, Hotdog?
Slovenian[sl]
Kako napreduješ s tistim tipom, vročo hrenovko?
Turkish[tr]
Şu sosisli çocukla nasıl gidiyor peki?