Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Частната медицинска сестра, оборудването, ранчото...
Czech[cs]
Soukromá ošetřovatelská péče, lékařské vybavení, koňský ranč...
Greek[el]
αποκλειστική νοσοκόμα, ιατρικός εξοπλισμός, αγρόκτημα με άλογα
English[en]
Private nursing care, medical equipment, horse ranch...
Spanish[es]
Cuidado de enfermeras privado, equipo médico, un rancho...
Finnish[fi]
Yksityinen sairaanhoito, sairaalatarvikkeet, hevostila.
French[fr]
Soins infirmiers privés, équipement médical, ranch...
Croatian[hr]
Privatne medicinske sestre, medicinska oprema, konjski ranč...
Hungarian[hu]
A személyes nővérszolgálat, az orvosi felszerelés, a lovas farm...
Indonesian[id]
Perawatan pribadi, medis peralatan, peternakan kuda...
Italian[it]
Assistenza infermieristica privata, attrezzature mediche, un ranch di cavalli...
Polish[pl]
Prywatna opieka pielęgniarska, sprzęt medyczny, ranczo...
Slovak[sk]
Súkromná ošetrovateľská starostlivosť, lekárske vybavenie, konský ranč...
Slovenian[sl]
Zasebne medicinske sestre, medicinska oprema, konjski ranč...
Serbian[sr]
Privatne medicinske sestre, medicinska oprema, konjski ranč...
Swedish[sv]
Privat behandling, medicinsk utrustning, en ranch.
Turkish[tr]
Özel hemşire bakımı, tıbbi malzemeler, çiftlik.