Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да следваме принципите си Аманда.
German[de]
Du stürzt uns in einen Abgrund, Amanda.
Greek[el]
Προχωράς προς το χείλος του γκρεμού, Aμάντα.
English[en]
You are taking us to one cliff Amanda.
Spanish[es]
Nos estás llevando a un precipicio, Amanda.
Estonian[et]
Sa ajad meid üle kaljuserva, Amanda.
Persian[fa]
تو داري با يکي از ما صحبت مي کني, آماندا.
Finnish[fi]
Kuljetat meitä kohti jyrkän - nettä, Amanda.
Hungarian[hu]
Nincs rálátásod a teljes képre, Amanda.
Italian[it]
Stai camminando sull'orlo di un precipizio Amanda.
Polish[pl]
Zmierzasz w kierunku przepaści, Amando.
Portuguese[pt]
Você está nos levando a um precipício Amanda.
Romanian[ro]
Nu gandesti ceea ce spui, Amanda.
Albanian[sq]
Po na çon drejt greminës, Amanda.
Turkish[tr]
Bizimle bir uçuruma doğru yürüyorsun, Amanda.