Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن الحتمي أن تُحدث تدابير من قبيل فرض تجميد عام على توظيف الأفراد خللا في أعمال المحكمة وخللا بالتالي في استراتيجية الإنجاز.
English[en]
Measures such as a general freeze of hiring personnel are bound to play havoc with the work of the Tribunal and hence with the Completion Strategy.
Spanish[es]
La aplicación de medidas como la congelación general de la contratación de personal causará trastornos en la labor del Tribunal y por tanto en la estrategia de conclusión.
French[fr]
Des mesures telles que le gel des recrutements perturberont forcément les travaux du Tribunal et, par voie de conséquence, la stratégie d’achèvement.
Russian[ru]
Такие меры, как всеобщий мораторий на набор персонала, неизбежно окажут негативное воздействие на работу Трибунала и, следовательно, на реализацию стратегии завершения работы.