Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Ergebnisse der Studie in Guildford zeigen, dass die Einwohner Recycling und Energiesparen im Haushalt als die dringlichsten Umweltaspekte ansehen, während für die Behörden Verkehr und Transport das Hauptproblem ist.
English[en]
The results of the Guildford survey show that residents believe that recycling and household energy conservation are the most pressing environmental concerns, while public authorities see traffic and transport as the main problem.
Spanish[es]
Los resultados de la investigación Guildford demuestran que para los residentes el reciclado y la conservación de energía en las viviendas son las preocupaciones medioambientales más acuciantes, mientras que para los responsables públicos los principales problemas son el tráfico y el transporte.
French[fr]
D'après les résultats de l'étude menée à Guildford, les citoyens considèrent que le recyclage et la préservation de l'énergie domestique sont les préoccupations environnementales les plus urgentes, tandis que les autorités publiques perçoivent la circulation et les transports comme le problème majeur.
Italian[it]
Secondo i risultati dell'indagine condotta a Guildford, i residenti ritengono che il riciclaggio e il risparmio energetico nelle abitazioni rappresentino le preoccupazioni ambientali più urgenti, mentre le pubbliche autorità vedono nel traffico e nei trasporti il problema più grave.