Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че имаш стомашно разстройство.
Czech[cs]
Asi jen malé trávicí potíže.
Greek[el]
Απλά έχεις μια μικρή δυσπεψία.
English[en]
I think you just have a little indigestion. Hey.
French[fr]
Je crois que vous avez juste une petite indigestion.
Hungarian[hu]
Szerintem csak egy gyomorrontás.
Italian[it]
Penso che lei abbia avuto una piccola indigestione.
Dutch[nl]
Ik denk dat je gewoon indigestie hebt.
Polish[pl]
To mogła być tylko lekka niestrawność.
Portuguese[pt]
Acho que tem apenas alguma indigestão.
Russian[ru]
Кажется, у вас небольшое расстройство желудка.
Serbian[sr]
Mislim da vas muči probava.