Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Двамата ръководители отново потвърдиха своята подкрепа за ръководения от САЩ проект за нефтопровод Бургас- Вльора, който включва и Албания, и се договориха да търсят финансовата подкрепа на ЕС за построяването на магистралата Крива Паланка- Гюешево- Кюстендил
Greek[el]
Οι δυο αξιωματούχοι επιβεβαίωσαν επίσης τη δέσμευσή τους στο έργο πετρελαιαγωγού Μπουργκάς- Βλόρε που ηγούνται οι ΗΠΑ, το οποίο περιλαμβάνει και την Αλβανία, και συμφώνησαν να επιδιώξουν οικονομική στήριξη από την ΕΕ για κατασκευή της εθνικής οδού Κρίβα Παλάνκα- Γκιούσεβο- Κιουστέντιλ
English[en]
The two officials also reconfirmed their commitment to the US-led Burgas-Vlore oil pipeline project, which also includes Albania, and agreed to seek EU financial support for construction of the Kriva Palanka-Gjuesevo-Kjustendil highway
Croatian[hr]
Dvojica dužnosnika također su ponovno potvrdili svoju predanost projektu izgradnje naftovoda Burgas- Vlora kojeg vode Sjedinjene Države, a koji uključuje i Albaniju, i složili se tražiti financijsku potporu EU za izgradnju auto ceste Kriva Palanka- Gjuesevo- Kjustendil
Macedonian[mk]
Двајцата функционери, исто така, ја потврдија својата посветеност на проектот за нафтоводот Бургас- Валона, кој го водат САД, а во кој е, исто така, вклучена и Албанија, и се согласија да побараат финансиска поддршка од ЕУ за изградба на автопатот Крива Паланка- Ѓуешево- Ќустендил
Romanian[ro]
Cei doi oficiali şi- au reconfirmat de asemenea angajamentul faţă de proiectul conductei de petrol Burgas- Vlore condus de SUA, proiect la care participă şi Albania, şi au fost de acord să ceară sprijinul financiar al UE pentru construcţia autostrăzii Kriva Palanka- Gjuesevo- Kjustendil
Albanian[sq]
Dy zyrtarët ripohuan angazhimin e tyre ndaj projektit të naftësjellësit udhëhequr nga SHBA, Burgas- Vlorë, i cili përfshin gjithashtu Shqipërinë dhe ranë dakord për të kërkuar financim nga BE për ndërtimin e udhëshpejtës Kriva Palanka- Gjuesevo- Kjustendil
Serbian[sr]
Dvojica zvaničnika takođe su ponovo potvrdili svoju posvećenost projektu izgradnje naftovoda Burgas- Valona koji vode SAD, a koji uključuje i Albaniju, i složili se da traže finansijsku podršku EU za izgradnju autoputa Kriva Palanka- Gjueševo- Kjustendil
Turkish[tr]
Arnavutluk' u da içine alan ABD liderliğindeki Burgaz- Vlora petrol boru hattı projesine olan bağlılıklarını yineleyen liderler, Kriva Palanka- Gjuesevo- Kjustendil otoyol yapım projesi için AB' den mali destek aramaya karar verdiler