Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kada se šepuriš u svojim leopard-gaćicama kroz previše providne hlače sam tražiš to, gospodine.
German[de]
Wenn du mit den Umrissen deiner Leoparden-Unterwäsche... durch deine viel zu enge Hose protzt... dann legst du es darauf an, Mister.
English[en]
When you flaunt the line of your leopard underwear through your far-too-thin pants you're begging for it, mister.
Spanish[es]
Cuando muestras la línea De tu ropa interior de leopardo a través de tus " pantalón largo, demasiado delgada " rogarás por ello, señor.
Croatian[hr]
Kada se šepuriš u svojim leopard-gaćicama kroz previše providne hlače sam tražiš to, gospodine.
Dutch[nl]
Als het randje van je panterbroekje... door je te strakke broek te zien is... dan smeek je er ook om.
Polish[pl]
Bo widzą twoje błagalne spojrzenie kiedy wyciągasz gatki leoparda ze swoich pustych spodni
Portuguese[pt]
Quando você expõe a beirola da sua cuequinha de leopardo através das suas calças fininhas... você está implorando por isso, senhor.
Romanian[ro]
Când ţi se văd dungile de la chiloţii tăi cu imprimeu de leopard prin pantalonii prea strâmţi o cauţi cu lumânarea.
Turkish[tr]
İncecik pantolonundan leopar desenli iç çamaşırını sergilersen kendin aranmış olursun, bayım.