Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Visse ressourcer spredes med forsæt, som nævnt således fosfat i kunstgødning og rengøringsmidler.
German[de]
Auch werden manche Ressourcen bewusst verstreut oder verteilt, beispielsweise das bereits angesprochene Phosphat in Dünge- und Reinigungsmitteln.
Greek[el]
Ορισμένοι πόροι μάλιστα προορίζονται ειδικά για διασπορά, όπως τα προαναφερθέντα φωσφορικά άλατα που περιέχονται σε λιπάσματα και απορρυπαντικά.
English[en]
Certain resources are even meant to be dispersed, such as the previously mentioned phosphate in fertilisers and detergents.
Spanish[es]
Algunos recursos se destinan incluso a ser dispersados, como el fosfato, antes mencionado, contenido en detergentes y abonos.
Finnish[fi]
Jotkin luonnonvarat on jopa tarkoitettu levitettäviksi, kuten aiemmin mainittu fosfaatti lannoitteissa ja pesuaineissa.
French[fr]
Certaines ressources sont même destinées à être dispersées volontairement, comme le phosphate contenu dans les engrais et les détergents, cité plus haut.
Italian[it]
Alcune risorse sono addirittura disperse intenzionalmente, come il fosfato nei fertilizzanti e detergenti.
Dutch[nl]
Bepaalde hulpbronnen zijn zelfs bedoeld voor verspreiding, zoals het eerder genoemde fosfaat in meststoffen en reinigingsmiddelen.
Portuguese[pt]
Alguns recursos destinam-se até a ser dispersos, como é o caso do fosfato atrás mencionado, em adubos e detergentes.
Swedish[sv]
Vissa resurser är också tänkta att spridas, som fosfat i gödningsmedel och rengöringsmedel.