Besonderhede van voorbeeld: 4695951969542155933

Bulgarian

Спомням си подобни беседи с моите момчета, когато наблюдавахме забулените с кърпи жени,

Czech

Pamatuju si na podobný rozhovory s mými muži, když jsme sledovali ty chlapy s ručníkama na hlavách do jejich tariqů.

Greek

Θυμάμαι παρόμοιες συζητήσεις με τους άντρες μου όταν ψάχναμε για μουσουλμάνους στις κρυψώνες τους.

English

I remember similar conversations with my men when we were tracking the towel-heads to their tariqs.

Spanish

Recuerdo conversaciones similares con mis hombres... Cuando buscábamos a los estúpidos árabes en sus tariqs...

French

Ça me rappelle une conversation avec mes hommes alors qu'on pistait les têtes à mouchoir.

Indonesian

Aku ingat percakapan yang mirip bersama orangku saat kami melacak handuk kepala ke tariq mereka.

Italian

Ricordo una conversazione simile che feci con i miei uomini quando stavamo dando la caccia ai tizi in turbante nei loro tariq,

Dutch

Ik herinner me soortgelijke gesprekken met mijn mannen... toen we de primitievelingen volgden naar hun mannen.

Polish

Pamiętam podobne rozmowy z moimi ludźmi, kiedy śledziliśmy Arabów do ich " tariqs ".

Portuguese

Lembro-me de conversas semelhantes com os meus homens quando perseguíamos os cabeças-de-toalha para os seus'tariqs'

Romanian

Îmi amintesc de discuţiile similare cu oamenii mei, când îi urmăream pe talibani prin tuneluri.

Slovenian

Spomnim se podobnih pogovorov z mojimi vojaki, ko smo sledili zavitoglavcem, v njihova skrivališča.

Swedish

I ihåg liknande konversationer med mina män När vi spårade bindan-huvuden deras tariqs

Turkish

Adamlarımla buna benzer muhabbetleri sarıklıları kovalarken yaptığımızı hatırlıyorum.