Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Parlamentets hastigt voksende lovgivningsbeføjelser er et af tidens politiske mysterier.
German[de]
Das rapide Anwachsen der Gerichtsbarkeit ist das politische Mysterium unserer Zeit.
English[en]
Its rapid growth of jurisdiction is the political mystery of the age.
Spanish[es]
Su rápida expansión territorial es el misterio político de la época.
Finnish[fi]
Parlamentin toimivallan nopea lisääntyminen on tämän ajan poliittinen mysteeri.
French[fr]
Le mystère politique de cette époque, c’est la croissance rapide des compétences du Parlement.
Italian[it]
Il rapido aumento dei poteri del Parlamento è il mistero politico di questo tempo.
Dutch[nl]
De snelle groei van de bevoegdheden van dit Parlement is het politieke raadsel van de eeuw.
Portuguese[pt]
O rápido aumento da jurisdição é um mistério político da nossa era.
Swedish[sv]
Den snabba ökningen av parlamentets befogenheter är denna tids största politiska mysterium.