Besonderhede van voorbeeld: 4697435519817447680

Bulgarian

Когато Шон беше бременна, диагностицирах Гуен, бебето й, със спина бифида.

Czech

Když byla Sean těhotná, zjistila jsem, že má její dítě Gwen rozštěp páteře.

Greek

Όταν ο Sean ήταν έγκυος, I διαγνωστεί Γκουέν, το μωρό της, με δισχιδή ράχη.

English

When Sean was pregnant, I diagnosed Gwen, her baby, with spina bifida.

Spanish

Cuando Sean estaba embarazada, diagnostiqué a Gwen, su bebé, de espina bífida.

Hungarian

Amikor Sean még terhes volt, nyitott gerincet diagnosztizáltam Gwennél.

Italian

Quando Sean era incinta, ho diagnosticato a Gwen, la sua bambina, una spina bifida.

Dutch

Toen Sean zwanger was, Diagosticeerde ik Gwen, haar baby, met een open rug.

Polish

Kiedy Sean była w ciąży, zdiagnozowałam u Gwen rozszczep kręgosłupa.

Portuguese

Na gravidez de Sean, diagnostiquei Gwen, o bebê, com espinha bífida.

Romanian

Când Sean era gravidă, am diagnosticat-o pe Gwen, fătul ei, cu spina bifida.

Serbian

Kad je Sean bila trudna, dijagnosticirala sam njenoj kćeri Gwen spinu bifidu i preporučila sam joj operaciju fetusa.

Turkish

Sean hamileyken, bebeği Gwen'e spina bifida tanısı koymuştum.