Besonderhede van voorbeeld: 4697654630828396498

German

Der Mensch hatte die Luft erobert und überall war man ganz verrückt nach den " tollkühnen Männern in ihren fliegenden Kisten ".

English

Man had conquered the air... and people everywhere were all agog about... those magnificent men in their flying machines.

Italian

L'uomo aveva conquistato il cielo, e ovunque la gente andava in visibilio per " quei temerari sulle macchine volanti ".

Portuguese

0 homem havia conquistado o ar. E pessoas no mundo todo estavam alvoroçadas com... esses homens maravilhosos e suas máquinas voadoras.

Turkish

İnsanoğlu gökleri feth etmişti... ve her yerde halk coşmuştu... şu uçan makinelerindeki muhteşem adamlarla.