Besonderhede van voorbeeld: 4697839005898770500

Bulgarian

Това ми натякваше последните 10 години.

Czech

To je to, co jsi mi vtloukal posledních 10 let do hlavy.

Greek

Αυτό μου κοπανάς τα τελευταία δέκα χρόνια.

English

That's what you've hammered into me for the past ten years.

Spanish

Eso es lo que me machacaste durante los últimos diez años.

French

C'est ce que tu m'as martelé les dix dernières années.

Croatian

To si mi utuvio u glavu posljednjih deset godina.

Hungarian

Ezt verted belém az elmúlt tíz évben.

Italian

E'quello che mi hai ripetuto negli ultimi dieci anni.

Dutch

Dat heb je er bij mij de afgelopen tien jaar ingehamerd.

Polish

To tłukłeś mi do głowy przez ostatnie 10 lat.

Portuguese

Isso é o que você tem martelado em mim nos últimos dez anos.

Romanian

Asta e ceea ce ai ciocanul în mine în ultimii zece ani.

Russian

Вот что ты вдалбливал мне последние десять лет.