Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واستمرت تدابير القضاء على التضخم في معظم البلدان في عام 2004، عاكسة انتهاجها تشديدا نسبيا في السياسات النقدية، وارتفاعا إسميا في قيمة العملات في بعض الحالات.
English[en]
Disinflation continued in most countries in 2004 reflecting relatively tight fiscal policies and in some cases, nominal effective exchange rate appreciation.
Spanish[es]
La deflación continuó en la mayoría de los países en 2004, como resultado de sus políticas fiscales relativamente estrictas y, en algunos casos, de la apreciación del tipo de cambio efectivo nominal.
French[fr]
La même année, la déflation s’est poursuivie dans la plupart des pays sous l’effet de la relative austérité de la politique budgétaire et, dans certains cas, de l’appréciation du taux de change effectif nominal.
Russian[ru]
В большинстве стран в 2004 году наблюдались дефляционные явления, обусловленные жесткой бюджетно-финансовой политикой, а в некоторых случаях — номинальным повышением реального обменного курса валют.
Chinese[zh]
多数国家通货膨胀在2004年继续受到限制,体现了相对紧缩的财政政策以及在某些情况下名义有效汇率提高。