Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ترى أي حلوى بقيت بالقرب منك ؟
Bulgarian[bg]
Подай ми онези бисквити?
Bosnian[bs]
Nemaš ništa pametnije, nego da visiš tamo?
Czech[cs]
Nenajdeš tam ještě nějaký koláčky?
Danish[da]
Ser du mere til de Ding Dongs derovre?
German[de]
Ist da irgendwo der Schokokuchen?
Greek[el]
Έχει άλλα κεκάκια σοκολάτας, εκεί;
English[en]
You see any more of them Ding Dongs over there?
Spanish[es]
¿Quedan pastelitos de chocolate?
Estonian[et]
On seal veel neid Ding Donge?
Persian[fa]
ببين از اون شکلات ها هنوزم هست ؟
Finnish[fi]
Vieläkö siellä näkyy niitä Ding Dongeja?
Hebrew[he]
יש שם עוד עוגיית דינג-דונג?
Croatian[hr]
Nemaš ništa pametnije, nego visjeti tamo?
Hungarian[hu]
Látsz ott még abból a Ding Dong-ból?
Indonesian[id]
Kau lihat apakah masih ada kue coklat ding dongs di sana?
Lithuanian[lt]
Ar ten yra dar sausainių?
Norwegian[nb]
Er det mer sjokoladekjeks?
Dutch[nl]
Zijn er nog Ding Dongs?
Polish[pl]
Zobacz, czy są tam jeszcze ciasteczka?
Portuguese[pt]
Tem mais algum bolinho aí?
Romanian[ro]
Ia vezi mai sunt Ding Dongs pe acolo?
Russian[ru]
Посмотри, там не осталось еще " Динг Донгов "?
Sinhala[si]
ඔයා දැක්කද අතන තව ඩිං ඩොන් තියනවා?
Thai[th]
ตรงนั้นมีดิงดองเหลืออีกไหม
Turkish[tr]
Orada çikolatali keklerden biraz daha görüyor musun?
Ukrainian[uk]
Поглянь, чи є ще там печиво?
Chinese[zh]
看看 那边 还有 没有 吃 的 ?