Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما يمكنني توزيع الملصقات أو شيء
Bulgarian[bg]
Може да раздавам постери, или нещо подобно.
Czech[cs]
Možná bych mohla roznášet plakáty a tak.
English[en]
Maybe I can hand out posters or something.
Spanish[es]
Quizá pueda repartir carteles o algo.
Finnish[fi]
Voisin jakaa lappusia tai jotain.
Croatian[hr]
Možda bih mogla polepiti postere sa njenom slikom vani ili tako nešto?
Hungarian[hu]
Tehetek ki plakátokat, vagy valami.
Italian[it]
Forse potrei distribuire locandine, o qualcosa del genere.
Polish[pl]
Moge rozdawac plakaty albo cos.
Portuguese[pt]
Talvez eu possa distribuir cartazes ou algo assim.
Slovenian[sl]
Mogoče bi lahko lepila plakate.
Serbian[sr]
Možda bih mogla polepiti postere sa njenom slikom napolju ili tako nešto?
Turkish[tr]
Belki posterleri dağıtabilirim ya da başka bir...