Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
Advocates further liberalization of world trade and calls on the Commission to conclude, or to draft, multinational investment protection agreements, in particular with developing and newly industrializing countries (NICs) to improve protection of investments;
Spanish[es]
Se muestra partidario de una mayor liberalización del comercio mundial y pide a la Comisión que celebre o prepare acuerdos multinacionales para la protección de las inversiones, en particular con los países en desarrollo y de reciente industrialización, con objeto de mejorar la protección de las inversiones;
Finnish[fi]
Kannattaa maailmankaupan vapauttamisen jatkamista ja kehottaa komissiota tekemään tai valmistelemaan monikansallisia investointisuojasopimuksia erityisesti kehitysmaiden ja uusien teollisuusmaiden kanssa investointisuojan parantamiseksi;
Portuguese[pt]
Defende uma maior liberalização do comércio mundial e convida a Comissão a celebrar ou a preparar acordos multinacionais para a protecção dos investimentos, em especial com os países em vias de desenvolvimento e recém-industrializados, com vista a melhorar a protecção dos investimentos;