Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit word gewoonlik ’n nat droom genoem.
Amharic[am]
እንዲህ ዓይነቱ ሁኔታ ሁሉም ወንዶች ሊያጋጥማቸው የሚችል ነገር ነው።
Arabic[ar]
ويُدعى ذلك عادة احتلاما.
Bemba[bem]
Ilingi line aya menshi yafuma nga uleloota.
Greek[el]
Αυτό ονομάζεται ονείρωξη.
English[en]
This is commonly called a wet dream.
Finnish[fi]
Tässä yhteydessä puhutaan joskus märistä unista.
French[fr]
On appelle cela pollutions nocturnes.
Hungarian[hu]
Ezt úgy hívják, hogy magömlés.
Italian[it]
Si tratta delle cosiddette polluzioni notturne.
Japanese[ja]
これは一般に夢精と呼ばれます。
Macedonian[mk]
Ова обично се нарекува еротски сон.
Northern Sotho[nso]
Ka tlwaelo, se se bitšwa go ediša.
Portuguese[pt]
Isso é conhecido como ejaculação noturna.
Kinyarwanda[rw]
Ibyo ni byo bakunze kwita kwiroteraho.
Slovenian[sl]
Temu se običajno reče mokre sanje.
Serbian[sr]
To se često naziva „vlažnim snovima“.
Southern Sotho[st]
Ka tloaelo ketsahalo ena e bitsoa ho tsoa ha mohlapo.
Venda[ve]
Kanzhi zwenezwi zwi itiswa nga muloro une wa karusa tshiraḓo tsha mbeu.
Xhosa[xh]
Oku kudla ngokubizwa ngokuba yiwet dream (ukuphupha okubangela ukuphuma kwamadlozi).
Zulu[zu]
Lokhu ngokuvamile kubizwa ngokuthi ukushaywa izibuko.