Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Siyempre, aduna pay ubang tenses sama sa imperfect, past perfect, ug future.
Czech[cs]
Existují ovšem i jiné časy, například imperfektum, minulé perfektum a čas budoucí.
Danish[da]
Der findes naturligvis også andre tider, som for eksempel imperfektum (uafsluttet datid), pluskvamperfektum (førdatid) og futurum (fremtid).
German[de]
Natürlich gibt es noch andere Tempora, wie z. B. das Imperfekt, das Plusquamperfekt und das Futur.
Greek[el]
Υπάρχουν φυσικά και άλλοι χρόνοι, όπως ο παρατατικός, ο υπερσυντέλικος και ο μέλλοντας.
English[en]
There are, of course, other tenses, such as the imperfect, the past perfect, and the future.
Spanish[es]
También hay otros tiempos, como, por ejemplo, el imperfecto, el pluscuamperfecto y el futuro.
Finnish[fi]
Kreikan kielessä on tietenkin myös muita tempuksia, kuten imperfekti, pluskvamperfekti ja futuuri.
French[fr]
Bien entendu, il existe d’autres temps comme l’imparfait, le plus-que-parfait et le futur.
Hungarian[hu]
Természetesen vannak még más igeidők is, például az imperfectum (befejezetlen cselekvés), a praeteritum perfectum (befejezett múlt) és a futurum (jövő idő).
Indonesian[id]
Tentu, ada kala-kala lain seperti kala imperfektif, kala pluperfektif, dan kala mendatang.
Iloko[ilo]
Siempre, adda sabsabali pay a tense, kas iti imperfect tense (di pay nalpas), past perfect tense (nalpasen iti napalabas), ken future tense (masanguanan).
Italian[it]
Ci sono naturalmente anche altri tempi, come l’imperfetto, il piuccheperfetto e il futuro.
Georgian[ka]
ბერძნულ ენაში ზმნას სხვა დროებიც აქვს: ნამყო უსრული, ნამყო წინარეწარსული და მყოფადი.
Malagasy[mg]
Misy filazam-potoana hafa koa anefa, toy ny zavatra mbola tsy efa tamin’ny lasa, ny zavatra vita talohan’ny fotoana iray tamin’ny lasa, ary ny ho avy.
Dutch[nl]
Er bestaan natuurlijk nog andere tijden, zoals het imperfectum, het plusquamperfectum en het futurum (toekomende tijd).
Polish[pl]
Prócz tego oczywiście istnieją także inne czasy gramatyczne, jak przeszły niedokonany, zaprzeszły czy przyszły.
Portuguese[pt]
Naturalmente, há outros tempos, tais como o imperfeito, o pretério perfeito e o futuro.
Russian[ru]
Кроме названных времен, в греческом языке выделяют также имперфект (незавершенное), плюсквамперфект (предпрошедшее) и футурум (будущее).
Swedish[sv]
Det finns naturligtvis också andra tempus, t.ex. imperfektum, pluskvamperfektum och futurum.
Tagalog[tl]
Sabihin pa, may iba pang mga panahunan, gaya ng di-ganap [imperfect], pangnagdaang ganap [past perfect], at panghinaharap [future].
Ukrainian[uk]
Крім цих часів, у грецькій мові є ще інші часи: імперфект, плюсквамперфект і футурум.
Chinese[zh]
希腊语还有其他时态,例如未完成时、过去完成时、将来时。