Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحياة ما زالت مليئة بالخوارق
Bosnian[bs]
Život je još uvijek pun predprirodnog.
Czech[cs]
Život je plný těchto záhad.
German[de]
Das Leben ist immer voll von Außergewöhnlichem.
Greek[el]
Η ζωή είναι γεμάτη υπερκόσμια φαινόμενα.
English[en]
Life is still full of the preternatural.
Spanish[es]
La vida sigue estando llena de lo preternatural.
Finnish[fi]
Elämä on edelleen täynnä epäluonnollista.
French[fr]
La vie est encore pleine de préternaturel...
Croatian[hr]
Život je još uvijek pun predprirodnog.
Hungarian[hu]
Az élet tele van természetfeletti dologgal.
Indonesian[id]
Hidup ini masih penuh dengan hal2 yang ghaib.
Italian[it]
La vita è piena di eventi preternaturali.
Dutch[nl]
Het leven zit vol buitennatuurlijke verschijnselen.
Polish[pl]
Życie pełne jest zjawisk nadnaturalnych.
Portuguese[pt]
A vida é cheia de coisas sobrenaturais.
Romanian[ro]
Viaţa este plină de fenomene preternaturale.
Serbian[sr]
Život je još uvijek pun predprirodnog.
Swedish[sv]
Livet är fullt av onaturligheter.
Turkish[tr]
Hayat, olağandışı şeylerle doludur.