Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Лявата шестнадесетична цифра се смята като най-значещият полубайт на първия байт.
Czech[cs]
Vnější levá hexadecimální číslice musí být skupinou 4 bitů s nejvyšší hodnotou prvního oktetu.
Danish[da]
Det hexadecimale tegn længst til venstre skal være mest betydende semioktet i første oktet.
German[de]
Die äußerste linke Hexadezimalziffer ist die höchstwertige 4-Bit-Gruppe des ersten Oktetts.
Greek[el]
Το δεξαεξαδικό ψηφίο που βρίσκεται στο αριστερό άκρο αποτελεί την πιο σημαντική ημιοκτάδα της πρώτης οκτάδας.
English[en]
The leftmost hexadecimal digit shall be the most significant semi octet of the first octet.
Spanish[es]
El dígito hexadecimal situado más a la izquierda deberá ser el semiocteto más significativo del primer octeto.
Estonian[et]
Vasakpoolseim kuueteistkümnendesituse number on esimese okteti kõige tähtsam pooloktett.
Finnish[fi]
Vasemmanpuoleisin heksadesimaaliluku on ensimmäisen tavun merkitsevin puolitavu.
French[fr]
Le chiffre hexadécimal de gauche sera considéré comme le quartet le plus significatif du premier octet.
Hungarian[hu]
A balról a legszélső hexadecimális számjegy az első nyolcbites csoport legnagyobb helyértékű félcsoportja.
Italian[it]
La prima cifra esadecimale a partire da sinistra è il semi-ottetto più significativo del primo ottetto.
Lithuanian[lt]
Pats kairiausias šešioliktainis skaitmuo yra svarbiausias okteto pusinis oktetas.
Latvian[lv]
Kreisais heksadecimālais cipars ir svarīgākais pirmā okteta semioktets.
Dutch[nl]
Het uiterst linkse hexadecimale cijfer moet de meest significante semi-byte van de eerste byte zijn.
Portuguese[pt]
O algarismo hexadecimal mais à esquerda deve ser o semi-octeto mais significativo do primeiro octeto.
Romanian[ro]
Caracterul din extremitatea stângă a șirului hexadecimal este cel mai important semioctet din primul octet.
Slovak[sk]
Najkrajnejšia ľavá šestnástková číslica je najvýznamnejšou 4-bitovou skupinou prvého oktetu.
Slovenian[sl]
Skrajna leva šestnajstiška števka je najpomembnejši pol-oktet prvega okteta.
Swedish[sv]
Den hexadecimala siffran längst till vänster skall vara den mest signifikanta semi-oktetten i den första oktetten.