Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي عام 2004، أطلق الاتحاد الروسي 23 صاروخــا حامــلا من طراز “Proton” و“Soyuz” و“Cosmos” و“Molniya” و“Tsiklon” و“Zenit” و“Dnepr”، ووضع في الفضاء 33 جسما فضائيا منها 19 جسما روسيا، بما فيها سفينتان فضائيتان مأهولتان من سلسلة “Soyuz TM” (Soyuz TMA-4 وSoyuz TMA-5) و4 مركبات نقل أوتوماتية لنقل اللوازم من سلسلة “Progress M” (Progress M1-11 وProgress M-49 وProgress M-50 وProgress M-51) وساتلان من سلسلة “Express AM” (Express AM-11 وExpress AM-1) و9 سواتل مـن سلسلــة “Cosmos” (مـن Cosmos-2405 إلـى Cosmos-2413) وساتــلان “Molniya-1” و“Raduga-1” و14 ساتلا أجنبيا.
English[en]
In 2004, the Russian Federation launched 23 carrier rockets of the Proton, Soyuz, Cosmos, Molniya, Tsiklon, Zenit and Dnepr type, putting into space 33 objects of which 19 were Russian, including 2 manned spaceships of the Soyuz TM series (Soyuz TMA-4 and Soyuz TMA-5), 4 automatic cargo vehicles of the Progress M series (Progress M1-11, Progress M-49, Progress M-50 and Progress M‐51), 2 satellites of the Express AM series (Express AM-11 and Express AM-1), 9 satellites of the Cosmos series (Cosmos-2405 to Cosmos-2413), two satellites, Molniya-1 and Raduga-1, and 14 foreign satellites.
Spanish[es]
En 2004, la Federación de Rusia lanzó 23 cohetes portadores de los tipos Proton, Soyuz, Cosmos, Molniya, Tsiklon, Zenit y Dnepr, llevando al espacio 33 objetos, 19 de cuales eran rusos, entre ellos dos naves espaciales tripuladas de la serie Soyuz TM (Soyuz TMA-4 y Soyuz TMA-5), cuatro vehículos de carga automáticos de la serie Progress M (Progress M1-11, Progress M-49, Progress M‐50 y Progress M-51), dos satélites de la serie Express AM (Express AM-11 y Express AM-1), nueve satélites de la serie Cosmos (Cosmos-2405 a Cosmos-2413), dos satélites, Molniya-1 y Raduga-1, y 14 satélites extranjeros.
Russian[ru]
В 2004 году Российской Федерацией осуществлено 23 пуска ракет–носителей типа "Протон", "Союз", "Космос", "Молния", "Циклон", "Зенит", "Днепр", в результате которых в космическое пространство выведено 33 космических аппарата (КА), из которых 19 российских: 2 пилотируемых корабля серии "Союз ТМ" ("Союз ТМА-4" и "Союз ТМА-5"), 4 автоматических грузовых корабля серий "Прогресс-М" ("Прогресс М1-11", "Прогресс М-49", "Прогресс М-50", "Прогресс М-51"), 2 КА серии "Экспресс-АМ" ("Экспресс‐АМ11" и КА "Экспресс-АМ1"), 9 спутников серии "Космос" ("Космос-2405"–Космос-2413), спутники "Молния-1", "Радуга-1" и 14 зарубежных спутников.