Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Danish[da]
Skift fra andre antipsykotika Behandling med sertindol kan påbegyndes efter det anbefalede program for dosistitrering samtidigt med seponering af andre perorale antipsykotika
German[de]
Umstellung von anderen Neuroleptika Die Behandlung mit Sertindol kann nach dem empfohlenen Titrationsschema begonnen werden, wobei andere orale Neuroleptika abgesetzt werden
Greek[el]
Αλλαγή από άλλα αντιψυχωσικά Η θεραπεία με τη σερτινδόλη μπορεί να αρχίσει σύμφωνα με το συνιστώμενο σχήμα τιτλοποίησης της δόσης ταυτόχρονα με τη διακοπή άλλων αντιψυχωσικών που χορηγούνται από το στόμα
Spanish[es]
Tratamiento previo con otros antipsicóticos El tratamiento con sertindol puede iniciarse de acuerdo con la pauta de ajuste de dosis recomendada, concomitantemente con el cese de otros antipsicóticos orales
Finnish[fi]
Siirtyminen toisesta antipsykootista sertindolihoitoon Sertindolin käyttö voidaan aloittaa suurentamalla annostusta suositelluin annoslisäyksin samaan aikaan kun toisen oraalisen antipsykootin käyttö lopetetaan
French[fr]
Prescription de sertindole chez un patient traité avec un autre antipsychotique Un traitement par sertindole peut être initié à l arrêt d un autre traitement par antipsychotique oral en suivant le schéma d instauration progressif de traitement préconisé
Italian[it]
Passaggio da altri antipsicotici Il trattamento con sertindolo può essere iniziato seguendo lo schema consigliato di aumento graduale delle dosi, contemporaneamente con l interruzione di altri antipsicotici orali
Portuguese[pt]
Substituição de outros antipsicóticos O tratamento com sertindol pode ser iniciado de acordo com o esquema de titulação concomitantemente com a cessação de outros antipsicóticos orais
Swedish[sv]
Preparatbyte från andra antipsykotika Behandling med sertindol kan påbörjas enligt det rekommenderade titreringsschemat samtidigt med utsättning av andra perorala antipsykotiska läkemedel