Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Men det allervigtigste er måske nok, at det syder med aktiviteter i medlemsstaterne, der spænder fra
German[de]
Was wohl das Wichtigste ist: In den Mitgliedstaaten besteht eine Grunddynamik, die von der briti
Greek[el]
Σημαντικότερο ίσως όλων είναι ότι υπάρχει μία έκφανση δραστηριότητας στα κράτη μέλη,
English[en]
Perhaps most of all, there is a groundswell of activity within member states, from the Ethical
Spanish[es]
Y quizás lo más importante sea la oleada de actividades en los Estados miembros, desde la iniciativa
Finnish[fi]
Merkittävintä on ehkä se, että toiminta jäsenvaltioissa on erittäin aktiivista alkaen Yhdistyneen
French[fr]
Mais on notera surtout la lame de fond qui déferle dans les États membres: Ethical Trading Initiative
Italian[it]
È tuttavia necessario prendere atto del ristagno dell'attività negli Stati membri: Ethical Trading
Dutch[nl]
En misschien het belangrijkste van allemaal: er bestaat binnen de lidstaten een vloedgolf van
Portuguese[pt]
Mas talvez o mais importante seja a vaga de fundo de actividades dos Estados-Membros, desde a
Swedish[sv]
Kanske viktigast av allt är att det finns en underström av verksamheter inom medlemsstaterna, allt