Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
(5) Моларното съотношение калций:наличен фосфор не трябва да бъде по-малко от 1 и по-голямо от 2.
Czech[cs]
(5) Molární poměr vápníku k využitelnému fosforu nesmí být menší než 1 ani větší než 2.
Danish[da]
(5) Molforholdet calcium:tilgængelig phosphor skal være mindst 1 og højst 2.
German[de]
(5) Das Molverhältnis Calcium: verwertbarer Phosphor muss mindestens 1 und darf höchstens 2 betragen.
Greek[el]
(5) Το ασβέστιο: η διαθέσιμη μοριακή αναλογία φωσφόρου δεν είναι μικρότερη από 1,0 ούτε υπερβαίνει το 2,0.
English[en]
(5) The calcium:available phosphorus molar ratio shall not be less than 1 nor greater than 2.
Spanish[es]
(5) La proporción molar calcio:fósforo disponible no será inferior a 1 ni superior a 2.
Estonian[et]
(5) Kaltsiumi ja omastatava fosfori moolisuhtarv peab olema vahemikus 1–2.
Finnish[fi]
(5) Kalsiumin ja käytettävissä olevan fosforin suhde ei saa olla pienempi kuin 1 eikä suurempi kuin 2.
French[fr]
(5) Le rapport molaire calcium/phosphore disponible n'est ni inférieur à 1 ni supérieur à 2.
Croatian[hr]
(5) Molarni omjer kalcija i dostupnog fosfora ne smije biti manji od 1 ni veći od 2.
Hungarian[hu]
(5) A kalcium:hasznosítható foszfor mólarány nem lehet kisebb, mint 1, és nagyobb, mint 2.
Italian[it]
(5) Il rapporto molare calcio/fosforo disponibile non deve essere inferiore a 1 né superiore a 2.
Lithuanian[lt]
(5) Kalcio ir prieinamo fosforo molinis santykis turi būti ne mažesnis kaip 1 ir ne didesnis kaip 2.
Latvian[lv]
(5) Kalcija/pieejamā fosfora molārā attiecība nedrīkst būt mazāka par 1 un lielāka par 2.
Maltese[mt]
(5) Il-proporzjon molekulari kalċju:fosforu disponibbli ma għandux ikun inqas minn 1 u lanqas akbar minn 2.
Dutch[nl]
(5) De molverhouding calcium/beschikbare fosfor moet minimaal 1 en mag maximaal 2 zijn.
Polish[pl]
(5) Stosunek molowy zawartości wapnia do dostępnego fosforu wynosi nie mniej niż 1 i nie więcej niż 2.
Portuguese[pt]
(5) A razão molar cálcio:fósforo disponível não deve ser inferior a 1 nem superior a 2.
Romanian[ro]
(5) Raportul molar calciu/fosfor trebuie să fie de cel puțin 1, dar nu trebuie să depășească 2.
Slovak[sk]
(5) Molárny pomer vápnika a dostupného fosforu nesmie byť menší ako 1 ani väčší ako 2.