Besonderhede van voorbeeld: 4702644020722640868

Bulgarian

Ще се ожениш за дъщеря ми и ще станеш Рейш Ал Гул, след това ще отидеш в Старлинг Сити, носейки самата смърт.

Czech

Vezmeš si mou dceru a staneš se Ra's al Ghulem a potom poletíš do Starling City, abys tam přinesl smrt.

German

Du wirst meine Tochter heiraten, und du wirst zum Ra's al Ghul aufsteigen, und dann wirst du nach Starling City fliegen und dessen Tod herbeiführen.

Greek

Θα παντρευτείς την κόρη μου, θα γίνεις ο νέος Ρας Αλ Γκουλ, και ύστερα θα πετάξεις για το Στάρλινγκ μεταφέροντας τον θάνατο.

English

You will marry my daughter, and you will ascend to Ra's al Ghul, and then you will fly to Starling City carrying death itself.

Spanish

Te casarás con mi hija, y ascenderás a Ra's al Ghul, y luego volarás a Starling City llevando la muerte en sí.

Estonian

Sa abiellud mu tütrega, saad Ra's al Ghuliks ja viid surma Starling Citysse.

Finnish

Avioidut tyttäreni kanssa, nouset Ra's Al Ghuliksi - ja sitten lennät Starling Cityyn mukanasi itse kuolema.

French

Tu te marieras à ma fille, et tu deviendras Ra's al Ghul, puis tu t'envoleras pour Starling City pour y apporter la mort elle-même.

Croatian

Oženit ćeš se mojom kćeri i uzdići se kao Ra's Al Ghul, a zatim ćeš otići u Starling City i ponijeti smrt sa sobom.

Hungarian

Feleségül veszed a lányomat, Ra's al Ghul leszel, aztán elrepülsz Starling városába magaddal véve magát a halált.

Italian

Tu sposerai mia figlia, e diventerai Ra's al Ghul, e poi volerai a Starling City portando con te la morte stessa.

Macedonian

Ќе ја ожениш ќерка ми, и ќе се искачиш до Раз Ал Гул и после ќе леташ до Старлинг носејќи смрт со себе.

Dutch

Je zult met mijn dochter trouwen, en je zult stijgen tot Ra's al Ghul... en dan vlieg je naar Starling City, met de dood in je armen.

Portuguese

Vais casar com a minha filha e ascendes a Ra's al Ghul, depois voas para Starling para levares a morte.

Russian

Ты женишься на моей дочери и станешь наследником Ра`с аль Гула.

Serbian

Oženićeš se mojom sestrom i uzdići se kao Raz Al Gul, a zatim ćeš otići u Starling Siti i poneti smrt sa sobom.

Vietnamese

Cậu sẽ kết hôn với con gái ta, và sẽ lên làm Ra's al Ghul, rồi cậu sẽ bay đến Starling City cũng với sự chết chóc.