Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
— проверка на работата на осушителните помпи,
Czech[cs]
– činnost stokových čerpadel,
Danish[da]
– funktionsprøvning af lænsepumper
German[de]
– Betrieb der Lenzpumpen;
Greek[el]
– λειτουργία των αντλιών σεντινών,
English[en]
– the operation of bilge pumps,
Spanish[es]
– accionamiento de las bombas de sentina,
Estonian[et]
– pilsipumpade toimimine,
Finnish[fi]
– tyhjennyspumppujen toiminta,
French[fr]
– la mise en marche des pompes d'assèchement;
Irish[ga]
– oibriú na gcaidéal ruma,
Croatian[hr]
– rad kaljužnih pumpi,
Hungarian[hu]
– a fenékárok-szivattyúk működése,
Italian[it]
– il funzionamento delle pompe di sentina,
Lithuanian[lt]
– triumo siurblių išbandymas;
Latvian[lv]
– tilpņu sūkņu darbība,
Maltese[mt]
– it-tħaddim ta' pompi tas-sentina,
Dutch[nl]
– de werking van de lenspompen,
Polish[pl]
– działanie pomp zęzowych,
Portuguese[pt]
– o funcionamento das bombas de esgoto,
Romanian[ro]
– funcționarea pompelor de santină,
Slovak[sk]
– prevádzku drenážnych čerpadiel,
Slovenian[sl]
– delovanje drenažnih črpalk;
Swedish[sv]
– funktionskontroll av länspumpar,