Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Αν κάνεις βρογχοσκόπηση, μπορεί να προκαλέσεις λαρυγγόσπασμο.
English[en]
Do a bronchoscopy, it'll set off a laryngospasm.
Spanish[es]
Si haces una broncoscopía, le causará un laringoespasmo.
Persian[fa]
اگر بخواي مجاري تنفسيش رو بررسي کني دچار شوک تنفسي ميشه
French[fr]
Une bronchoscopie créera un laryngospasme.
Croatian[hr]
Ako napraviš bronhoskopiju, izazvati ćeš grč u grlu.
Italian[it]
Se fai una broncoscopia provocherai un laringospasmo.
Polish[pl]
Zrób bronchoskopię, to wywołasz skurcz krtani.
Portuguese[pt]
Se fizeres uma broncoscopia, desencadeias espasmos na laringe.
Romanian[ro]
Dacă vei face broncoscopie, va intra în spasm laringic.
Russian[ru]
Бронхоскопия вызовет ларингоспазм.
Slovak[sk]
Spravíš bronchoskopiu, spôsobí to kŕč laryngu.
Turkish[tr]
Bronkoskopi yaparsan bu laringospazmı tetikler.