Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва ли да се изпратя сам?
Czech[cs]
Měla bych se vyprovodit?
German[de]
Soll ich mich selbst hinausbegleiten?
Greek[el]
Να φύγω από μόνη μου;
English[en]
Should I show myself out?
Spanish[es]
¿Debería irme sin despedirme?
French[fr]
Dois-je m'en aller?
Hungarian[hu]
Menjek el?
Italian[it]
Devo andarmene?
Polish[pl]
Mam sama znaleźć drzwi?
Portuguese[pt]
Devo encontrar eu mesma a saída?
Romanian[ro]
Să mă conduc singură afară?
Russian[ru]
Я должна убраться?
Slovenian[sl]
Naj pokaže sam ven?