Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The census comes up next year, then re-districting in the legislature.
Spanish[es]
El censo será el próximo año, y cambiarán la legislatura de distrito.
French[fr]
Le recensement sort l'an prochain, puis le renouvellement de l'Assemblée.
Hebrew[he]
המיפקד מתחיל בשנה הבאה, ואז חלוקה למחוזות בבית המחוקקים.
Hungarian[hu]
Jövőre népszámlálás, aztán a törvényhozás átszabja a választókerületeket.
Italian[it]
Il prossimo anno si terra'il censimento, in seguito la legislatura cambiera'i distretti.
Polish[pl]
W przyszłym roku będzie spis ludności, potem zmiany we władzy ustawodawczej.
Portuguese[pt]
O censo sairá próximo ano, redistribuindo a legislatura.
Russian[ru]
Перепись будет в следующем году, потом деление по округам в законодательном органе штата.
Slovak[sk]
Sčítanie ľudu bude na budúci rok, a potom voľby v zákonodarnom zbore.
Serbian[sr]
Cenzus dolazi sledeće godine, a onda promena izbornih jedinica.