Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Fondaparinux nedeaktivuje trombin (aktivovaný faktor II) a nemá žádný vliv na destičky
Danish[da]
Fondaparinux hæmmer ikke trombin (aktiveret Faktor II) og påvirker ikke trombocytter
English[en]
Fondaparinux does not inactivate thrombin (activated Factor II) and has no effects on platelets
Estonian[et]
Fondapariinuks ei inaktiveeri trombiini (aktiveeritud Faktor II) ega oma toimet trombotsüütidele
Finnish[fi]
Fondaparinuuksi ei inaktivoi trombiinia (aktivoitunut hyytymistekijä II) eikä vaikuta verihiutaleisiin
French[fr]
Le fondaparinux n inactive pas la thrombine (Facteur # activé) et n a pas d effet sur les plaquettes
Hungarian[hu]
Fondaparinux nem inaktiválja a trombint (aktivált # Faktor), és nincs hatással a thrombocytákra
Lithuanian[lt]
Fondaparinuksas neinaktyvuoja trombino (aktyvuoto # faktoriaus) ir neveikia trombocitų
Maltese[mt]
Fondaparinux ma ’ jinattivax trombin (Fattur # attivat) u m’ għandux effett fuq il-plejtlets
Polish[pl]
Fondaparynuks nie inaktywuje trombiny (aktywnego czynnika II) i nie ma wpływu na czynność płytek
Portuguese[pt]
Fondaparinux não inactiva a trombina (Factor # activado) e não tem efeito nas plaquetas
Romanian[ro]
Fondaparinuxul nu inactivează trombina (factorul # activat) şi nu are efect asupra trombocitelor
Slovak[sk]
Fondaparín neinaktivuje trombín (aktivovaný faktor II) a nemá žiadny vplyv na krvné doštičky
Slovenian[sl]
Fondaparinuks ne deaktivira trombina (aktivirani faktor II) in nima učinka na trombocite
Swedish[sv]
Fondaparinux inaktiverar inte trombin (aktiverad faktor II) och har ingen effekt på trombocyter