Besonderhede van voorbeeld: 4705040902932442213

German

Großbritannien hatte den Fehler gemacht, die Parität mit dem Gold auf einem Niveau wiederherzustellen, bei dem die Wirtschaft absolut nicht mehr konkurrenzfähig war, und hatte anschließend jahrelang mit Deflation und steigender Arbeitslosigkeit zu kämpfen.

English

Having made the mistake of restoring parity with gold at a level that left the economy desperately uncompetitive, Britain struggled for several years with deflation and rising unemployment.

Spanish

Tras haber cometido el error de restablecer la paridad con el oro a un nivel que hizo que la economía desesperadamente perdiera competitividad, Gran Bretaña tuvo que luchar durante años contra la deflación y el creciente desempleo.

French

Après avoir commis l’erreur de rétablir la parité avec l’or, une décision qui sapera totalement la compétitivité de son économie, la Grande-Bretagne dut faire face à des années de déflation et de chômage galopant.