Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" الحقيبة كانت مغطاة بال " يورشيول
Bulgarian[bg]
Чантата на лаптопа е покрита с уришол.
Czech[cs]
Pouzdro bylo pokryto urushiolem.
German[de]
Das Gehäuse war bedeckt mit Urushiol.
Greek[el]
Η θήκη ήταν καλυμμένη με ουρουσχιόλη.
English[en]
The case was covered in urushiol.
Spanish[es]
La funda estaba cubierta de urushiol.
Hebrew[he]
המארז היה מרוח באורושיול.
Croatian[hr]
Slučaj je pokrivena u urushiol.
Hungarian[hu]
A tokot " urushiol " borította.
Italian[it]
La custodia era coperta di urushiol.
Dutch[nl]
De tas zat onder de urushiol.
Polish[pl]
Etui było pokryte olejem.
Portuguese[pt]
A pasta estava coberta de urushiol.
Romanian[ro]
Carcasa era acoperită cu urushiol.
Russian[ru]
Чехол был покрыт урушиолом.
Serbian[sr]
Kućište je prekriveno " urušiolom ".
Turkish[tr]
Kılıfı uruşyol ile kaplıydı.