Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
While risk assessment is grounded in the best available science and predictive tools, risk management must balance potential benefits and costs within the precautionary approach as defined in Principle 15 of the Rio Declaration on Environment and Development, 1992.
French[fr]
Si l’évaluation des risques s’appuie sur les meilleurs outils scientifiques et prédictifs qui existent, la gestion des risques doit trouver un équilibre entre les avantages et les coûts potentiels dans le respect du principe de précaution, défini dans la Déclaration de Rio sur l'environnement et le développement de 1992 (principe 15).