Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لديكم الاخضر على سبيل المثال, الذي يتطابق مع المعلومات اللمسية او الازرق الذي يطابق المعلومات السمعية
Bulgarian[bg]
Имаме например зелени зони, които отговарят на осезателна информация, или сини зони, които отговарят на слухова информация.
Catalan[ca]
L'àrea verda, per exemple, correspon a la informació tàctil, i la blava a la informació auditiva.
German[de]
Sie haben zum Beispiel das Grün, das zur taktilen Information gehört, oder das Blau, das zur auditiven Information gehört.
Greek[el]
Για παράδειγμα, έχουμε το πράσινο που αντιστοιχεί στις απτικές πληροφορίες ή το μπλε που αντιστοιχεί στις ακουστικές πληροφορίες.
English[en]
You have the green for example, that corresponds to tactile information, or the blue that corresponds to auditory information.
Spanish[es]
El área verde, por ejemplo, corresponde a la información táctil, y la azul a la información auditiva.
Persian[fa]
برای مثال سبز که مربوط به اطلاعات لمسی هستند، برای مثال سبز که مربوط به اطلاعات لمسی هستند، یا آبی که مربوط به اطلاعات شنوایی هستند.
French[fr]
Vous avez, par exemple, le vert, qui correspond à l'expérience tactile, ou le bleu qui correspond à l'expérience auditive.
Hebrew[he]
לדוגמה, הירוקים, מקבילים למידע המישושי, או הכחול שמקביל למידע השמיעתי.
Croatian[hr]
Imate zelenu koja na primjer odgovara taktilnim informacijama ili plavu koja odgovara auditivnim informacijama.
Hungarian[hu]
Itt van pl. a zöld, ami a tapintásból fakadó információknak felel meg, vagy a kék, ami a hang jeleket mutatja.
Indonesian[id]
Anda lihat wilayah berwarna hijau sebagai contoh, yang berhubungan dengan informasi pada indera peraba atau yang berwarna biru yang berkaitan dengan informasi auditoris.
Italian[it]
Vedete il verde, per esempio, che corrisponde alle informazioni tattili, e il blu che corrisponde a quelle uditive.
Japanese[ja]
例えば緑の領域は 触覚の情報を扱います 青の領域は聴覚の情報を扱います
Korean[ko]
녹색 부분을 예로 들자면 여기는 촉각 정보를 다루는 곳입니다. 파란 부분은 청각 정보를 다루지요.
Macedonian[mk]
Зеленото на пример, е одговорно за тактилните информации, или синото кое кореспондира на звучните информации.
Dutch[nl]
Het groene bijvoorbeeld stemt overeen met tastinformatie, het blauwe met auditieve informatie.
Polish[pl]
Na przykład, kolor zielony odpowiada informacjom dotykowym, niebieski słuchowym.
Portuguese[pt]
Temos a verde, por exemplo, que corresponde à informação táctil, ou aquela azul que corresponde à informação auditiva.
Romanian[ro]
Aveţi verdele spre exemplu, care corespunde informaţiilor tactile, sau albastrul care corepunde infomaţiilor auditive.
Russian[ru]
Например, зелёные отвечают за тактильную информацию, или синие, отвечающие за слуховую информацию.
Slovak[sk]
Máte napríklad zelenú, ktorá korešponduje s dotykovými informáciami, alebo modrú, ktorá korešponduje so sluchovými informáciami.
Serbian[sr]
На пример, имате зелену боју која одговара тактилној информацији, или плаву која одговара звучној информацији.
Turkish[tr]
Örneğin, burada yeşil dokunsal bilgiye denk düşüyor, ya da mavi işitsel bilgiye denk düşüyor.
Ukrainian[uk]
Зелений колір позначає дотикову інформацію, а блакитний - слухову.
Vietnamese[vi]
Ví dụ như bạn có màu xanh lá tương quan với những thông tin về xúc giác, hoặc vùng màu xanh dương tương quan với thông tin thính giác.
Chinese[zh]
用这个绿色的做例子, 它与触觉的信息相呼应, 或者这个蓝色的部分与听觉信息相呼应。