Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي حزامي الاسود
Bulgarian[bg]
Имам черен колан.
Czech[cs]
Mám černý pás.
Danish[da]
Jeg har mit sorte bælte.
Greek[el]
Έχω μαύρη ζώνη.
English[en]
I have my black belt.
Spanish[es]
Soy cinturón negro.
Estonian[et]
Mul on must vöö.
Persian[fa]
کمربند مشکی کاراته دارم
Finnish[fi]
Minulla on musta vyö.
French[fr]
Je suis ceinture noire.
Hebrew[he]
יש לי חגורה שחורה.
Indonesian[id]
Aku punya sabuk hitam.
Norwegian[nb]
Jeg har svart belte.
Polish[pl]
Mam czarny pas.
Portuguese[pt]
Sou cinturão negro.
Swedish[sv]
Jag har svart bälte.
Turkish[tr]
Kara kuşağım var.